Amanda Gorman, cea mai tânără poetă inaugurală, își recită lucrarea la inaugurarea președintelui Joe Biden
Amanda Gorman a fost laureată a poetului național pentru tineret
Transcriere de mai jos:
Când vine ziua ne întrebăm, unde putem găsi lumina în această umbră nesfârșită? Pierderea pe care o purtăm, o mare pe care trebuie să ne străduim Am înfruntat burta fiarei Am învățat că liniștea nu este întotdeauna pace Și normele și noțiunile despre ceea ce este doar nu este întotdeauna doar gheață Și totuși zorii este a noastră înainte să o știm Cumva o facem Cumva am rezistat și am asistat la o națiune care nu este ruptă, ci pur și simplu neterminată Noi, succesorii unei țări și ai unui timp în care o fată neagră și slabă a coborât din sclavi și a crescut de o mamă singură poate visa să devină președinte doar pentru a se găsi recitând pentru unul și da, suntem departe de a fi lustruiți, departe de curat, dar asta nu înseamnă că ne străduim să formăm o uniune care este perfectă Ne străduim să creăm o uniune cu scopul de a compune o țară dedicată tuturor culturilor, culorilor, personaje și condiții ale omului. Și așa ne ridicăm privirile nu la ceea ce se află între noi, ci la ceea ce se află în fața noastră. Închidem diviziunea pentru că știm, pentru a pune viitorul pe primul loc, trebuie mai întâi să punem diferențele deoparte. Lăsăm armele în așa fel încât să putem întinde brațele unul celuilalt. Căutăm rău nimănui și armonie pentru toți Să lăsăm globul, dacă nu altceva, să spună că este adevărat: că, chiar dacă ne-am întristat, am crescut Că, chiar și când am rănit, am sperat că, chiar dacă am obosit, am încercat că vom fii legat pentru totdeauna, cum am putea prevala asupra catastrofei? Acum afirmăm cum ar putea să prevaleze catastrofa asupra noastră? Nu ne vom întoarce la ceea ce a fost, ci vom trece la ceea ce va fi O țară învinețită, dar întreagă, binevoitoare, dar îndrăzneață, feroce și liberă Nu vom fi întoarși sau întrerupți de intimidare, deoarece știm că inacțiunea și inerția noastră vor fi moștenirea din generația următoare Gafele noastre devin poverile lor Dar un lucru este sigur: dacă îmbinăm mila cu puterea și puterea cu dreptul, atunci dragostea devine moștenirea noastră și schimbăm dreptul la naștere al copiilor noștri Deci, să lăsăm în urmă o țară mai bună decât cea în care eram lăsat cu fiecare respirație din pieptul meu bătut de bronz, vom ridica această lume rănită într-una minunată. Ne vom ridica de pe dealurile cu membră aurie din vest,
Sursa: youtube.com
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu